Si metes la pata y te cargas la cuenta de root o simplemente has olvidado la clave, esta receta explica cómo recuperar la cuenta de root sin conocer la clave, siempre que uses GRUB como gestor de arranque.

Cuando aparezca el menu de grub, tras encender la máquina, situate con los cursores en la línea del kernel que quieres usar. Pulsa 'e' para editar la entrada y edita la línea kernel (pulsando 'e' de nuevo). Añade al final de la línea lo siguiente:

init=/bin/bash

Esto hace que el sistema arranque una shell root sin pedir password. Es posible que el teclado esté en inglés y no puedas escribir el '=' y la '/', prueba '¡' y '-'. Pulsa 'b' para comenzar el arranque del kernel.

La partición raíz suele montarse como sólo lectura, asi que si olvidaste la clave de root y quieres cambiarla primero deberás remontarla como lectura/escritura. Para ello:

# mount -o remount,rw /dev/hda3

suponiendo que /dev/hda3 es tu partición raíz. Puedes averiguarlo ejecutando simplemente mount.

Por último, cambia la clave de root ejecutando:

# passwd root
# sync
# reboot

Enlaces

• GRUB Cómo
• Grub Manual