Haz un archivo /etc/cups/client.conf con el siguiente contenido:

ServerName cupspro.esi.uclm.es
Encryption IfRequested

Ya. Es simple, pero nunca lo encuentras cuando lo necesitas.